{"id":1470,"date":"2022-02-14T11:00:28","date_gmt":"2022-02-14T10:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/pumble.com\/help\/?p=1470"},"modified":"2026-07-17T12:55:08","modified_gmt":"2026-07-17T10:55:08","slug":"pumble-for-mobile-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/getting-started\/pumble-apps\/pumble-for-mobile-2\/","title":{"rendered":"Pumble para m\u00f3vil (iOS y Android)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres estar al tanto de todo en tu espacio de trabajo, a\u00fan si est\u00e1s lejos de tu ordenador, usa la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Pumble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sigue estos simples pasos y mantente informado sobre qu\u00e9 est\u00e1 haciendo tu equipo.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-indigo\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-indigo\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-indigo)\"><path d=\"M12 17C12.2833 17 12.5208 16.9042 12.7125 16.7125C12.9042 16.5208 13 16.2833 13 16C13 15.7167 12.9042 15.4792 12.7125 15.2875C12.5208 15.0958 12.2833 15 12 15C11.7167 15 11.4792 15.0958 11.2875 15.2875C11.0958 15.4792 11 15.7167 11 16C11 16.2833 11.0958 16.5208 11.2875 16.7125C11.4792 16.9042 11.7167 17 12 17ZM11 13H13V7H11V13ZM12 22C10.6167 22 9.31667 21.7375 8.1 21.2125C6.88333 20.6875 5.825 19.975 4.925 19.075C4.025 18.175 3.3125 17.1167 2.7875 15.9C2.2625 14.6833 2 13.3833 2 12C2 10.6167 2.2625 9.31667 2.7875 8.1C3.3125 6.88333 4.025 5.825 4.925 4.925C5.825 4.025 6.88333 3.3125 8.1 2.7875C9.31667 2.2625 10.6167 2 12 2C13.3833 2 14.6833 2.2625 15.9 2.7875C17.1167 3.3125 18.175 4.025 19.075 4.925C19.975 5.825 20.6875 6.88333 21.2125 8.1C21.7375 9.31667 22 10.6167 22 12C22 13.3833 21.7375 14.6833 21.2125 15.9C20.6875 17.1167 19.975 18.175 19.075 19.075C18.175 19.975 17.1167 20.6875 15.9 21.2125C14.6833 21.7375 13.3833 22 12 22ZM12 20C14.2333 20 16.125 19.225 17.675 17.675C19.225 16.125 20 14.2333 20 12C20 9.76667 19.225 7.875 17.675 6.325C16.125 4.775 14.2333 4 12 4C9.76667 4 7.875 4.775 6.325 6.325C4.775 7.875 4 9.76667 4 12C4 14.2333 4.775 16.125 6.325 17.675C7.875 19.225 9.76667 20 12 20Z\" fill=\"#3F51B5\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Informaci\u00f3n<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\"><span style=\"margin: 0px;padding: 0px\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo empezar a usar la aplicaci\u00f3n Pumble y los principales conceptos de Pumble, echa un vistazo a este art\u00edculo: <a href=\"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/getting-started\/#IntroductiontoPumble\" target=\"_blank\">Introducci\u00f3n a Pumble<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">Paso 1: Descarga la app de Pumble en tu tel\u00e9fono m\u00f3vil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\"><span style=\"margin: 0px;padding: 0px\">Para descargar Pumble para iOS y Android, sigue este <a href=\"https:\/\/pumble.com\/apps#mobile\" target=\"_blank\">enlace<\/a>, o descarga la aplicaci\u00f3n Pumble de tu <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/pumble\/id1536136725\" target=\"_blank\">App store<\/a> o <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.pumble\" target=\"_blank\">Play store<\/a>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">Paso 2: Inicia sesi\u00f3n en tu Espacio de trabajo o crean un nuevo espacio de trabajo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si no tienes una cuenta de Pumble, aqu\u00ed puedes crear una cuenta junto con el nuevo espacio de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para crear una nueva cuenta y espacio de trabajo:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Introduce tu correo electr\u00f3nico y haz clic en <strong>Continuar con el correo electr\u00f3nico<\/strong> <strong><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Comprueba tu bandeja de entrada para ver el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n de 6 caracteres<\/li>\n\n\n\n<li>Introduce el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Escribe tu nombre<\/li>\n\n\n\n<li>Elige la Organizaci\u00f3n (si eres miembro de m\u00e1s de una organizaci\u00f3n con la misma direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Consulta los T\u00e9rminos de uso y toca <strong>Crear espacio de trabajo<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Toca <strong>Continuar con Google\/Apple\/Microsoft<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Selecciona <strong>Crear nuevo espacio de trabajo<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Escribe tu nombre<\/li>\n\n\n\n<li>Elige la Organizaci\u00f3n (si eres miembro de m\u00e1s de una organizaci\u00f3n con la misma direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Consulta los T\u00e9rminos de uso y toca <strong>Crear espacio de trabajo<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-indigo\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-indigo\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-indigo)\"><path d=\"M12 17C12.2833 17 12.5208 16.9042 12.7125 16.7125C12.9042 16.5208 13 16.2833 13 16C13 15.7167 12.9042 15.4792 12.7125 15.2875C12.5208 15.0958 12.2833 15 12 15C11.7167 15 11.4792 15.0958 11.2875 15.2875C11.0958 15.4792 11 15.7167 11 16C11 16.2833 11.0958 16.5208 11.2875 16.7125C11.4792 16.9042 11.7167 17 12 17ZM11 13H13V7H11V13ZM12 22C10.6167 22 9.31667 21.7375 8.1 21.2125C6.88333 20.6875 5.825 19.975 4.925 19.075C4.025 18.175 3.3125 17.1167 2.7875 15.9C2.2625 14.6833 2 13.3833 2 12C2 10.6167 2.2625 9.31667 2.7875 8.1C3.3125 6.88333 4.025 5.825 4.925 4.925C5.825 4.025 6.88333 3.3125 8.1 2.7875C9.31667 2.2625 10.6167 2 12 2C13.3833 2 14.6833 2.2625 15.9 2.7875C17.1167 3.3125 18.175 4.025 19.075 4.925C19.975 5.825 20.6875 6.88333 21.2125 8.1C21.7375 9.31667 22 10.6167 22 12C22 13.3833 21.7375 14.6833 21.2125 15.9C20.6875 17.1167 19.975 18.175 19.075 19.075C18.175 19.975 17.1167 20.6875 15.9 21.2125C14.6833 21.7375 13.3833 22 12 22ZM12 20C14.2333 20 16.125 19.225 17.675 17.675C19.225 16.125 20 14.2333 20 12C20 9.76667 19.225 7.875 17.675 6.325C16.125 4.775 14.2333 4 12 4C9.76667 4 7.875 4.775 6.325 6.325C4.775 7.875 4 9.76667 4 12C4 14.2333 4.775 16.125 6.325 17.675C7.875 19.225 9.76667 20 12 20Z\" fill=\"#3F51B5\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Informaci\u00f3n<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si no tienes una cuenta de CAKE.com, se te solicitar\u00e1 que introduzcas el nombre de la organizaci\u00f3n en el proceso de registro.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Y ya est\u00e1! Has creado exitosamente tu primer espacio de trabajo. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">Paso 3: Inicia sesi\u00f3n en tu espacio de trabajo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ya tienes una cuenta de Pumble o si eres miembro de alg\u00fan espacio de trabajo, puedes conectar tu tel\u00e9fono a la cuenta existente iniciando sesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading translation-block\">Log in with email:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Abre la aplicaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Pulsa <strong>Iniciar sesi\u00f3n<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Introduce tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y toca\u00a0<strong>Continuar con correo electr\u00f3nico\n<\/strong> <strong><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Encuentra el correo electr\u00f3nico con un\u00a0<strong>c\u00f3digo de verificaci\u00f3n<\/strong>\u00a0<strong><\/strong>en tu bandeja de entrada<\/li>\n\n\n\n<li>Introduce el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Toca el bot\u00f3n <strong>Abrir<\/strong> en el espacio de trabajo en el que quieres iniciar sesi\u00f3n\/bot\u00f3n <strong>Unirse<\/strong>  para aceptar invitaciones pendientes<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading translation-block\">Log in with Google\/Apple\/Microsoft:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Abre la aplicaci\u00f3n y toca <strong>Empezar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Toca <strong>Continuar con Google\/Apple\/Microsoft<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Toca el bot\u00f3n <strong>Abrir<\/strong> en el espacio de trabajo en el que quieres iniciar sesi\u00f3n\/bot\u00f3n <strong>Unirse<\/strong>  para aceptar invitaciones pendientes<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Toca  <strong>Iniciar sesi\u00f3n<\/strong> para completar la acci\u00f3n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Has completado con \u00e9xito los pasos iniciales, y puedes empezar a usar la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil Pumble.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/getting-started\/introduction-to-pumble\/what-is-pumble\/\">\u00bfQu\u00e9 es Pumble?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"If you&#8217;d like to keep up with everything in your Workspace, even when you &#8230;","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-1470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pumble-apps"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"david@cake.com","author_link":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/author\/davidcake-com\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1470"}],"version-history":[{"count":90,"href":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14291,"href":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470\/revisions\/14291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}