{"id":2021,"date":"2023-01-06T10:18:06","date_gmt":"2023-01-06T10:18:06","guid":{"rendered":"https:\/\/pumble.com\/learn\/?p=2021"},"modified":"2026-09-16T00:00:00","modified_gmt":"2026-09-16T00:00:00","slug":"get-more-from-pumble-on-mobile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/pumble\/get-more-from-pumble-on-mobile\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo usar Pumble en m\u00f3vil: Gu\u00eda pr\u00e1ctica para trabajar en movimiento"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Para los profesionales que no pasan el d\u00eda encadenados a sus escritorios, elegir la herramienta de comunicaci\u00f3n m\u00f3vil adecuada es fundamental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Lamentablemente, muchas de las <a href=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/pumble\/best-team-chat-apps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aplicaciones de chat para equipos<\/a> m\u00e1s populares del mercado no cuentan con versiones m\u00f3viles fiables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Sin embargo, esto no ocurre con Pumble by CAKE.com.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Disponible tanto para Android como para iOS, <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pumble<\/a> te permite aprovechar todo el potencial de la colaboraci\u00f3n en equipo sin necesidad de abrir el port\u00e1til.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">As\u00ed que, si quieres saber c\u00f3mo utilizar Pumble en el m\u00f3vil para comunicarte con tu equipo est\u00e9s donde est\u00e9s, sigue leyendo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group key-takeaways\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Con herramientas de comunicaci\u00f3n como Pumble by CAKE.com y sus aplicaciones m\u00f3viles para Android e iOS, la comunicaci\u00f3n de todo tu equipo est\u00e1 siempre al alcance de tu mano.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Pumble te ofrece una interfaz limpia e intuitiva, f\u00e1cil de usar incluso en pantallas peque\u00f1as de m\u00f3viles.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Ve m\u00e1s all\u00e1 del texto plano con funciones optimizadas para m\u00f3viles que te permiten expresarte en cualquier lugar, incluyendo mensajes de voz y v\u00eddeo, reacciones y compartir archivos.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Organiza o \u00fanete a reuniones desde cualquier lugar con las llamadas de voz y v\u00eddeo de Pumble.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Accede sin l\u00edmites a todo tu historial de mensajes directamente desde tu tel\u00e9fono. Tanto si usas iOS como Android, puedes buscar, filtrar y recuperar informaci\u00f3n al instante.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"download-and-install-pumble-on-ios-or-android\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Descarga e instala Pumble en iOS o Android<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">\u00bfQuieres ver por ti mismo c\u00f3mo es la versi\u00f3n m\u00f3vil de Pumble?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Como hemos mencionado anteriormente, la aplicaci\u00f3n est\u00e1 disponible tanto para <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/android-chat-app\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Android<\/a> como para <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/ios-chat-app\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iOS,<\/a> por lo que puedes descargarla desde Google Play Store o la App Store de Apple.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">O, si quieres saber m\u00e1s sobre las <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/apps\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">otras versiones de la aplicaci\u00f3n<\/a>, puedes encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n en el sitio web de Pumble.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"ios-vs-android-whats-different\" class=\"wp-block-heading translation-block\">iOS vs. Android: \u00bfEn qu\u00e9 se diferencian?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Si tienes curiosidad por conocer las diferencias entre las versiones de Pumble para Android e iOS, no te preocupes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Ambas versiones de la aplicaci\u00f3n cuentan pr\u00e1cticamente con las mismas funciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">El equipo de desarrolladores de CAKE.com trabaja sin descanso para garantizar que las nuevas funciones se incorporen a todas las versiones de la aplicaci\u00f3n casi al mismo tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Por tanto, si observas que la aplicaci\u00f3n de escritorio incluye una nueva funci\u00f3n que no encuentras en la versi\u00f3n m\u00f3vil, solo tienes que esperar una o dos semanas.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"first-time-sign-in-on-mobile\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Iniciar sesi\u00f3n por primera vez en el m\u00f3vil<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Una vez descargada la versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n compatible con tu dispositivo m\u00f3vil, lo primero que ver\u00e1s es la p\u00e1gina de inicio de sesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">All\u00ed se te pedir\u00e1 que contin\u00faes utilizando:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Google<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Microsoft<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Apple<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n puedes iniciar sesi\u00f3n en Pumble con el correo electr\u00f3nico que utilizaste para crear tu <a href=\"https:\/\/account.cake.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cuenta de CAKE.com<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"789\" src=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Log-into-your-Pumble-account-on-your-mobile-device.webp\" alt=\"Logging into a Pumble account on a mobile device\" class=\"wp-image-16371\" style=\"aspect-ratio:1.5182481751824817;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Log-into-your-Pumble-account-on-your-mobile-device.webp 1200w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Log-into-your-Pumble-account-on-your-mobile-device-300x197.webp 300w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Log-into-your-Pumble-account-on-your-mobile-device-1024x673.webp 1024w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Log-into-your-Pumble-account-on-your-mobile-device-768x505.webp 768w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Log-into-your-Pumble-account-on-your-mobile-device-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Inicia sesi\u00f3n en tu cuenta de Pumble desde tu dispositivo m\u00f3vil<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group pro-tip\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">\ud83c\udf93 <strong>CONSEJO PRO DE PUMBLE\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Pumble es una de las aplicaciones de mensajer\u00eda m\u00e1s seguras que puedes utilizar con tu equipo. Para saber por qu\u00e9 y conocer otras alternativas, consulta nuestras rese\u00f1as aqu\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/communication\/best-secure-messaging-apps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Las 8 mejores aplicaciones de mensajer\u00eda empresarial para seguridad en 2026\n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"navigate-your-pumble-workspace-like-a-pro\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Mu\u00e9vete por tu espacio de trabajo de Pumble como un profesional<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Una de las mayores frustraciones al usar las versiones m\u00f3viles de tus herramientas favoritas es una navegaci\u00f3n poco fluida o engorrosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Sin embargo, la interfaz limpia e intuitiva de Pumble resulta natural incluso en pantallas peque\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Al igual que en la aplicaci\u00f3n de escritorio, ver\u00e1s el nombre de tu organizaci\u00f3n en la esquina superior izquierda y tu foto de perfil a la derecha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Si pulsas sobre la foto, acceder\u00e1s a tu perfil de usuario, lo que te permitir\u00e1:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ver y modificar tu nombre y puesto de trabajo<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Configurar tu estado<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Gestionar las notificaciones<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Gestionar otras preferencias<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Justo debajo de la barra de navegaci\u00f3n superior, encontrar\u00e1s:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">La barra de b\u00fasqueda, para localizar r\u00e1pidamente mensajes, canales o miembros del espacio de trabajo<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Opciones de navegaci\u00f3n r\u00e1pida para ponerte al d\u00eda con nuevos mensajes, leer hilos de conversaci\u00f3n y consultar borradores o <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/features\/schedule-a-message\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>mensajes programados<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">La secci\u00f3n de canales, que incluye todos tus <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/features\/channels\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">canales p\u00fablicos y privados<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">La secci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/features\/direct-messages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>mensajes directos<\/strong><\/a> con chats individuales y grupales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Al desplazarte hacia abajo, tambi\u00e9n ver\u00e1s la secci\u00f3n de aplicaciones, que contiene las <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">integraciones de Pumble<\/a> disponibles en tu espacio de trabajo, empezando por las de CAKE.com:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/integrations\/plaky\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plaky, la aplicaci\u00f3n de gesti\u00f3n de proyectos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/integrations\/clockify\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Clockify, la herramienta de seguimiento del tiempo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Puedes acceder a las tres herramientas a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/cake.com\/suite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">paquete de productividad de CAKE.com<\/a>, que te ofrece acceso de nivel Enterprise a todas ellas mediante una suscripci\u00f3n \u00fanica y asequible.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"789\" src=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Channels-and-direct-messages-in-Pumble-on-mobile.webp\" alt=\"Canales y mensajes directos en Pumble para m\u00f3viles\" class=\"wp-image-16372\" style=\"aspect-ratio:1.5182481751824817;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Channels-and-direct-messages-in-Pumble-on-mobile.webp 1200w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Channels-and-direct-messages-in-Pumble-on-mobile-300x197.webp 300w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Channels-and-direct-messages-in-Pumble-on-mobile-1024x673.webp 1024w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Channels-and-direct-messages-in-Pumble-on-mobile-768x505.webp 768w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Channels-and-direct-messages-in-Pumble-on-mobile-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Canales y mensajes directos en Pumble para m\u00f3viles<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"custom-btn translation-block wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/register\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mant\u00e9n tus chats organizados con Pumble\n<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"communicate-with-speed-and-clarity-with-non-text-messaging-options\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Comun\u00edcate con rapidez y claridad mediante opciones de mensajer\u00eda no textual<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Aunque la comunicaci\u00f3n escrita suele preferirse en el \u00e1mbito profesional, escribir actualizaciones extensas en el tel\u00e9fono puede resultar tedioso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Afortunadamente, Pumble ofrece diversas opciones de comunicaci\u00f3n dise\u00f1adas para usuarios m\u00f3viles que est\u00e1n en movimiento, entre ellas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Mensajes de voz y v\u00eddeo<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Reacciones y respuestas<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Compartir archivos y enlaces<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Veamos c\u00f3mo estas funciones pueden ayudarte a transmitir tu mensaje con eficacia.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"voice-and-video-messages\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Mensajes de voz y v\u00eddeo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">En lugar de escribir una actualizaci\u00f3n extensa, puedes usar los <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/features\/voice-messages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mensajes de voz de Pumble<\/a> para enviar actualizaciones r\u00e1pidas o instrucciones cuando te desplazas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Esta funci\u00f3n resulta especialmente \u00fatil para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Atender solicitudes mientras te diriges de una reuni\u00f3n a otra<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Dar un toque personal a un mensaje para un cliente<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Describir un problema que has encontrado en el lugar de trabajo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Para mayor claridad, tambi\u00e9n puedes utilizar <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/features\/video-messages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mensajes de v\u00eddeo<\/a> y mostrar al destinatario exactamente a qu\u00e9 te refieres, ya sea que est\u00e9s registrando un error, explicando un proceso o dejando una nota personalizada para tu equipo.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"quick-reactions-and-replies\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Reacciones y respuestas r\u00e1pidas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">La colaboraci\u00f3n m\u00f3vil se basa en la velocidad. Con las reacciones, puedes confirmar un mensaje al instante con \ud83d\udc4c, \u2705 o \ud83c\udf89.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Usar reacciones con emojis en lugar de respuestas de texto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ahorra tiempo<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Reduce las respuestas innecesarias<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Mantiene la energ\u00eda fluyendo en el chat<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Aunque un mensaje requiera una respuesta por escrito, tus chats en Pumble se mantendr\u00e1n ordenados gracias a la <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/features\/threads\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">funci\u00f3n de hilos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Responder a un mensaje dentro de un hilo crea una conversaci\u00f3n independiente sobre ese tema espec\u00edfico, permitiendo al mismo tiempo que la conversaci\u00f3n principal contin\u00fae con naturalidad en el chat o canal general.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"789\" src=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Voice-messages-emoji-reactions-and-threads-in-Pumble.webp\" alt=\"Mensajes de voz, reacciones con emojis e hilos en Pumble para m\u00f3viles\" class=\"wp-image-16373\" style=\"aspect-ratio:1.5182481751824817;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Voice-messages-emoji-reactions-and-threads-in-Pumble.webp 1200w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Voice-messages-emoji-reactions-and-threads-in-Pumble-300x197.webp 300w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Voice-messages-emoji-reactions-and-threads-in-Pumble-1024x673.webp 1024w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Voice-messages-emoji-reactions-and-threads-in-Pumble-768x505.webp 768w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Voice-messages-emoji-reactions-and-threads-in-Pumble-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mensajes de voz, reacciones con emojis e hilos en Pumble para m\u00f3viles<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"custom-btn translation-block wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/register\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Communicate your way with Pumble<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"file-and-link-sharing\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Compartir archivos y enlaces<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Si alguna vez necesitas enviar una foto tomada en terreno o reenviar un archivo adjunto de un correo electr\u00f3nico a un contacto de Pumble, no tendr\u00e1s que buscar el ordenador m\u00e1s cercano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Al fin y al cabo, la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Pumble facilita <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/document-sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">compartir archivos<\/a> directamente desde tu tel\u00e9fono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Tomando una foto con la c\u00e1mara y comparti\u00e9ndola en un canal<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Subiendo documentos, PDF o presentaciones desde tu almacenamiento<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Compartiendo capturas de pantalla al solucionar problemas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Para los gerentes, esto significa que aprobar documentos desde el tel\u00e9fono ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil que nunca.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pro-tip\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">\ud83c\udf93 <strong>CONSEJO PRO DE PUMBLE\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">\u00bfQuieres saber m\u00e1s sobre las ventajas de usar Pumble para compartir archivos? Consulta esta gu\u00eda:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/pumble\/file-sharing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compartir archivos en Pumble: C\u00f3mo encontrar y organizar archivos\n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"join-meetings-from-anywhere-with-pumbles-video-conferencing\" class=\"wp-block-heading translation-block\">\u00danete a reuniones desde cualquier lugar con las videoconferencias de Pumble<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Cuando el trabajo remoto implica desplazarse entre oficinas, aeropuertos o las instalaciones de clientes, poder unirse a reuniones directamente desde el dispositivo m\u00f3vil marca una gran diferencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Con las funciones de videollamadas y <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/voice-calls\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">llamadas de voz<\/a> de Pumble, puedes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Iniciar o unirte a reuniones al instante sin cambiar de aplicaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Programar reuniones e invitar a participantes mediante los <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/features\/meeting-links\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">enlaces de reuni\u00f3n de Pumble\n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/features\/screen-sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compartir tu pantalla<\/a> o ver contenido compartido directamente en la aplicaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"789\" src=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Video-conferencing-in-Pumble.webp\" alt=\"Videoconferencias en Pumble para m\u00f3viles\" class=\"wp-image-16374\" style=\"aspect-ratio:1.5182481751824817;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Video-conferencing-in-Pumble.webp 1200w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Video-conferencing-in-Pumble-300x197.webp 300w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Video-conferencing-in-Pumble-1024x673.webp 1024w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Video-conferencing-in-Pumble-768x505.webp 768w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Video-conferencing-in-Pumble-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Videoconferencias en Pumble para m\u00f3viles<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">En esencia, las <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/video-conferencing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">funciones de videoconferencia de Pumble<\/a> te permiten alternar entre actualizaciones por texto y conversaciones en tiempo real sin interrumpir tu flujo de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Los usuarios de la versi\u00f3n gratuita pueden realizar videollamadas individuales, mientras que los espacios de trabajo de los niveles Pro, Business y Enterprise pueden organizar videoconferencias grupales con <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/feature-list\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">funciones adicionales<\/a> como compartir pantalla, realizar anotaciones y grabar la reuni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"custom-btn translation-block wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/register\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Realiza una videollamada en Pumble\n<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"protect-your-focus-manage-your-pumble-notifications\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Protege tu concentraci\u00f3n: Gestiona tus notificaciones de Pumble<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de las personas dudan a la hora de instalar una <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/business-messaging-app\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aplicaci\u00f3n de mensajer\u00eda empresarial<\/a> en sus tel\u00e9fonos por una raz\u00f3n sencilla: la saturaci\u00f3n de notificaciones.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Recibir avisos constantes a lo largo del d\u00eda puede hacer que te sientas atado al tel\u00e9fono por miedo a perderte un mensaje urgente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Sin embargo, con la configuraci\u00f3n adecuada, las notificaciones m\u00f3viles pueden convertirse en detonantes de acci\u00f3n que te permitan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Aprobar una solicitud al instante<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Unirte a un hilo de conversaci\u00f3n donde se est\u00e1 tomando una decisi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Responder a un mensaje directo sin abrir tu port\u00e1til<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Pumble te ayuda a mantener el equilibrio entre la vida laboral y personal permiti\u00e9ndote:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Personalizar tus notificaciones de Pumble y elegir configuraciones espec\u00edficas para la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Activar el modo No molestar para evitar distracciones<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Establecer tu estado para que los dem\u00e1s sepan cu\u00e1ndo est\u00e1s demasiado ocupado para responder<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Aprender a utilizar las <a href=\"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/profile\/personal-notifications\/notification-guide\/#mobile-notifications\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">notificaciones m\u00f3viles de Pumble<\/a> de forma estrat\u00e9gica es clave para lograr un equilibrio entre la comunicaci\u00f3n con el equipo y el tiempo de concentraci\u00f3n personal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Esta capacidad de respuesta mejora la colaboraci\u00f3n m\u00f3vil y ayuda a evitar retrasos, pero solo si las notificaciones se adaptan a tu estilo de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"customizing-your-pumble-notifications\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Personalizaci\u00f3n de las notificaciones en Pumble<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Una de las funciones m\u00e1s potentes de las aplicaciones m\u00f3viles de Pumble es la posibilidad de personalizar c\u00f3mo y cu\u00e1ndo recibes las notificaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Puedes <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/features\/notification-preferences\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>gestionar y configurar las notificaciones<\/strong><\/a>  por canal o por usuario, lo que te permite tomarte un respiro de los chats con demasiada actividad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, puedes ajustar la configuraci\u00f3n de las menciones para recibir avisos solo cuando se requiera tu intervenci\u00f3n, reduciendo as\u00ed las distracciones causadas por cada mensaje en los canales muy activos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Asimismo, Pumble te permite:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Elegir si quieres recibir notificaciones de todos los mensajes nuevos, solo de las menciones o ninguno<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Recibir notificaciones m\u00f3viles \u00fanicamente cuando la aplicaci\u00f3n de escritorio est\u00e9 inactiva<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Establecer un horario de notificaciones para dejar de recibir alertas fuera de tu jornada laboral<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Este nivel de control convierte tu tel\u00e9fono en un filtro inteligente para la comunicaci\u00f3n del equipo mientras te desplazas, destacando lo importante y filtrando el ruido.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"789\" src=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Notification-settings-in-Pumble-mobile.webp\" alt=\"Configuraci\u00f3n de notificaciones en la versi\u00f3n m\u00f3vil de Pumble\" class=\"wp-image-16375\" style=\"aspect-ratio:1.5182481751824817;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Notification-settings-in-Pumble-mobile.webp 1200w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Notification-settings-in-Pumble-mobile-300x197.webp 300w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Notification-settings-in-Pumble-mobile-1024x673.webp 1024w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Notification-settings-in-Pumble-mobile-768x505.webp 768w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Notification-settings-in-Pumble-mobile-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Configuraci\u00f3n de notificaciones en la versi\u00f3n m\u00f3vil de Pumble<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group pro-tip\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">\ud83c\udf93 <strong>CONSEJO PRO DE PUMBLE\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Para saber m\u00e1s sobre c\u00f3mo ajustar tus preferencias de notificaci\u00f3n puede ayudarte a evitar la fatiga por notificaciones, consulta este recurso:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/pumble\/say-goodbye-to-distractions-the-ultimate-guide-to-customizing-your-notifications\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Personaliza las notificaciones de Pumble para evitar la fatiga por notificaciones\n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"using-do-not-disturb-mode\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Usar el modo No molestar<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Cuando necesites tiempo para concentrarte a fondo, puedes pausar las notificaciones de Pumble durante un periodo determinado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Si no quieres usar las opciones preestablecidas de la aplicaci\u00f3n, incluso puedes personalizar la fecha y hora exactas en las que quieres volver a recibir notificaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Esta funci\u00f3n resulta especialmente \u00fatil:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Durante llamadas con clientes o reuniones, para evitar distracciones sin desconectarte de la aplicaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Para sesiones de trabajo profundo, bloqueando interrupciones durante 2 o 3 horas mientras completas una tarea importante<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Al finalizar tu jornada laboral, para mantener el equilibrio entre vida personal y profesional silenciando las notificaciones hasta el d\u00eda siguiente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Cabe destacar que, en este \u00faltimo caso, no tendr\u00e1s que activar manualmente el modo No molestar si aprovechas la funci\u00f3n de programaci\u00f3n de notificaciones de Pumble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"custom-btn translation-block wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/register\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Personaliza tus notificaciones de Pumble\n<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"setting-your-status\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Configura tu estado<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Establecer tu estado en Pumble te permite comunicar tu disponibilidad sin necesidad de palabras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Puedes utilizar las opciones integradas para indicar cu\u00e1ndo est\u00e1s en una reuni\u00f3n o en tu pausa para el almuerzo, o bien personalizar tu estado eligiendo tu propio emoji y mensaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Si tu cuenta de Pumble est\u00e1 conectada a Clockify, algunos estados se aplicar\u00e1n autom\u00e1ticamente; por ejemplo, cuando solicites una baja por enfermedad o vacaciones en Clockify.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Ya que ambas aplicaciones cuentan con versiones m\u00f3viles, los usuarios pueden solicitar tiempo libre con solo unos toques. Y, por supuesto, cambiar el estado manualmente en Pumble resulta igual de sencillo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, Pumble permite a los usuarios establecer manualmente su estado como ausente o activo, lo que hace que aparezcan como desconectados o conectados ante los dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Los estados funcionan en conjunto con las notificaciones para garantizar una comunicaci\u00f3n m\u00e1s fluida y reducir los malentendidos, especialmente al <a href=\"https:\/\/pumble.com\/blog\/working-across-time-zones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">trabajar en diferentes zonas horarias<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"789\" src=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Setting-a-status-on-Pumble.webp\" alt=\"Establece un estado en Pumble en el m\u00f3vil\" class=\"wp-image-16376\" style=\"aspect-ratio:1.5182481751824817;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Setting-a-status-on-Pumble.webp 1200w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Setting-a-status-on-Pumble-300x197.webp 300w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Setting-a-status-on-Pumble-1024x673.webp 1024w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Setting-a-status-on-Pumble-768x505.webp 768w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Setting-a-status-on-Pumble-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Establece un estado en Pumble en el m\u00f3vil<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"your-entire-company-history-searchable-on-mobile\" class=\"wp-block-heading translation-block\">El historial completo de tu empresa, consultable en el m\u00f3vil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">A muchos empleados que trabajan en terreno les cuesta encontrar mensajes antiguos y archivos compartidos a trav\u00e9s del sistema de mensajer\u00eda de la empresa en sus dispositivos m\u00f3viles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Al fin y al cabo, la mayor\u00eda de los desarrolladores optimizan sus aplicaciones de comunicaci\u00f3n para escritorio, mientras que las versiones m\u00f3viles suelen quedar a medio desarrollar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Peor a\u00fan, muchos desarrolladores convierten la funci\u00f3n de b\u00fasqueda en el historial de mensajes en una caracter\u00edstica premium de su software, limitando as\u00ed el acceso de los usuarios gratuitos a sus propias comunicaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Pero Pumble es diferente. Ya sea que utilices la aplicaci\u00f3n de escritorio o las versiones m\u00f3viles de la plataforma, podr\u00e1s <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/knowledge-sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acceder a todo tu historial de mensajes<\/a> directamente desde la barra de b\u00fasqueda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Incluso en el plan gratuito, los usuarios de Pumble podr\u00e1n recuperar cualquier mensaje o archivo compartido a trav\u00e9s de la plataforma, lo que les permite:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Consultar los requisitos del cliente estando en el lugar de trabajo<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Confirmar los detalles de una decisi\u00f3n del proyecto antes de la siguiente reuni\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Compartir el enlace de un archivo con un compa\u00f1ero mientras se desplazan<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Los filtros de b\u00fasqueda de Pumble permiten a los usuarios acotar los resultados seg\u00fan el remitente, el chat o canal, la fecha y el contenido del mensaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, es posible ordenar los resultados cronol\u00f3gicamente o por relevancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Para facilitar la localizaci\u00f3n de mensajes en la versi\u00f3n m\u00f3vil de Pumble, puedes anclar o guardar aquellos que consultes con frecuencia. Ten en cuenta que anclar un mensaje hace que sea visible para todos los participantes del chat, mientras que guardarlo hace que solo t\u00fa puedas verlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Esto te ayudar\u00e1 a entender y utilizar Pumble como un archivo m\u00f3vil de tus comunicaciones corporativas.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"789\" src=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-search-function-on-Pumble-mobile.webp\" alt=\"La funci\u00f3n de b\u00fasqueda en la versi\u00f3n m\u00f3vil de Pumble\" class=\"wp-image-16377\" style=\"aspect-ratio:1.5182481751824817;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-search-function-on-Pumble-mobile.webp 1200w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-search-function-on-Pumble-mobile-300x197.webp 300w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-search-function-on-Pumble-mobile-1024x673.webp 1024w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-search-function-on-Pumble-mobile-768x505.webp 768w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/The-search-function-on-Pumble-mobile-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La funci\u00f3n de b\u00fasqueda en la versi\u00f3n m\u00f3vil de Pumble<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"extra-tips-for-unlocking-the-full-potential-of-the-pumble-mobile-app\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Consejos adicionales para aprovechar al m\u00e1ximo la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Pumble<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Usar Pumble en el m\u00f3vil va mucho m\u00e1s all\u00e1 de simplemente revisar mensajes cuando no est\u00e1s en tu escritorio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Con algunos ajustes inteligentes y atajos ocultos, puedes transformar la app en un verdadero centro de productividad que te mantiene conectado, eficiente y en control sin importar desde d\u00f3nde trabajes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Con esto en mente, aqu\u00ed tienes nuestros mejores consejos para ayudarte a sacar el m\u00e1ximo provecho de tu app m\u00f3vil de Pumble.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"use-pumble-mobile-apps-in-different-languages\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Utiliza las apps m\u00f3viles de Pumble en diferentes idiomas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Tanto <a href=\"https:\/\/cake.com\/blog\/news\/pumble-ios-language-preference\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pumble para iOS<\/a> como para <a href=\"https:\/\/cake.com\/blog\/news\/pumble-android-language-preference\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pumble for Android<\/a> se pueden usar en 4 idiomas diferentes adem\u00e1s del ingl\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Franc\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Espa\u00f1ol<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Alem\u00e1n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Portugu\u00e9s<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">As\u00ed que elige tu idioma preferido sin complicaciones y disfruta de todo lo que Pumble tiene para ofrecer.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"draft-and-schedule-messages\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Utiliza borradores y programados<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">La aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Pumble te permite captar ideas en cuanto surgen, incluso si no es el momento adecuado para enviarlas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Cada vez que empiezas a escribir en un canal o en un mensaje directo pero no pulsas enviar, el texto se guarda autom\u00e1ticamente como <a href=\"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/using-pumble\/messages\/send-and-read-messages\/#draft-messages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">borrador<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Puedes volver a \u00e9l m\u00e1s tarde, pulirlo y enviarlo cuando est\u00e9s listo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de los borradores, tambi\u00e9n puedes programar mensajes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Si tienes algo que decir despu\u00e9s de que todos hayan terminado su jornada laboral el viernes, puedes programar el mensaje para que se env\u00ede el lunes por la ma\u00f1ana.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"set-up-message-reminders\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Configura recordatorios de mensajes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Si trabajas mientras te desplazas, es muy probable que tengas que lidiar con interrupciones a lo largo del d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Puede que recibas un mensaje en Pumble y, al instante siguiente, tengas que salir corriendo a una reuni\u00f3n, lo que har\u00e1 que te olvides por completo de dicho mensaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Hay dos formas de evitar que esto vuelva a ocurrir. Puedes:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/using-pumble\/messages\/unread-messages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marcar el mensaje como no le\u00eddo<\/a>, lo que mantendr\u00e1 activa la notificaci\u00f3n de mensaje nuevo para cuando vuelvas a abrir la aplicaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/features\/reminders\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programar un recordatorio<\/a>, que te devolver\u00e1 al mensaje en el momento que t\u00fa elijas<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Ambas opciones se realizan en cuesti\u00f3n de segundos, por lo que podr\u00e1s centrarte r\u00e1pidamente en lo que sucede a tu alrededor. Ten la seguridad de que Pumble te recordar\u00e1 el mensaje de una forma u otra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"custom-btn translation-block wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/register\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nunca te pierdas un mensaje con Pumble<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"use-dark-mode\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Utiliza el modo oscuro<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Tanto Pumble para iOS como Pumble para Android se adaptan a la <a href=\"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/profile\/profile-settings\/change-pumble-theme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">configuraci\u00f3n de tema<\/a> de tu dispositivo; por lo tanto, si tu tel\u00e9fono est\u00e1 en modo oscuro, Pumble tambi\u00e9n lo activar\u00e1 autom\u00e1ticamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Sin embargo, si quieres utilizar Pumble by CAKE.com exclusivamente en modo oscuro, tambi\u00e9n puedes configurarlo en las preferencias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Selecciona el modo oscuro en los temas y tanto tu vista como tu bater\u00eda te lo agradecer\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"check-the-typing-indicator\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Consulta el indicador de escritura<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Una de las funciones m\u00e1s sutiles pero potentes de las aplicaciones m\u00f3viles de Pumble es el indicador de escritura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Siempre que alguien est\u00e9 redactando una respuesta en un mensaje directo o en un canal, ver\u00e1s un indicador que se\u00f1ala que est\u00e1 escribiendo un mensaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Al mismo tiempo, esa persona podr\u00e1 ver que t\u00fa est\u00e1s escribiendo, incluso si simplemente tienes abierto el teclado del tel\u00e9fono.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Por lo tanto, si no quieres que sepan que est\u00e1s redactando un mensaje, puedes hacerlo en tu espacio privado, que encontrar\u00e1s en la parte superior de tus mensajes directos.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"frequently-asked-questions-about-pumble-on-mobile\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Preguntas frecuentes sobre Pumble en dispositivos m\u00f3viles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Es momento de responder a algunas de las preguntas m\u00e1s comunes sobre Pumble en general y sobre la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"is-pumble-really-free\" class=\"wp-block-heading translation-block\">\u00bfEs Pumble realmente gratuito?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">\u00a1S\u00ed! Pumble cuenta con un plan totalmente gratuito que te permite:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Incorporar a tantos usuarios como quieras<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Crear un n\u00famero ilimitado de canales privados o p\u00fablicos<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Enviar y buscar tantos mensajes como necesites<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Los usuarios del plan gratuito tambi\u00e9n pueden enviar mensajes de voz y v\u00eddeo, realizar llamadas de voz o v\u00eddeo individuales e incluso conectar hasta 3 integraciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Sin embargo, si quieres ampliar los 10 GB de almacenamiento por espacio de trabajo que ofrece el plan gratuito o disfrutar de videoconferencias grupales con funci\u00f3n de compartir pantalla, tal vez quieras considerar cambiarte a uno de los <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/pricing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">planes de pago<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-is-the-pumble-app\" class=\"wp-block-heading translation-block\">\u00bfQu\u00e9 es la aplicaci\u00f3n Pumble?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Pumble es una aplicaci\u00f3n de comunicaci\u00f3n para equipos que permite intercambiar mensajes y archivos con tu equipo, as\u00ed como realizar videoconferencias. Est\u00e1 disponible para escritorio, navegador, iOS y Android.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"does-pumble-have-a-desktop-app\" class=\"wp-block-heading translation-block\">\u00bfTiene Pumble una aplicaci\u00f3n de escritorio?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">S\u00ed, Pumble est\u00e1 disponible para su descarga en <a href=\"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/getting-started\/pumble-apps\/pumble-for-desktop\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dispositivos Windows, Mac y Linux<\/a>. La \u00fanica diferencia radica en los <a href=\"https:\/\/pumble.com\/help\/es\/using-pumble\/search-navigation\/keyboard-shortcuts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">atajos de teclado<\/a> que utilizar\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"how-much-does-pumble-cost\" class=\"wp-block-heading translation-block\">\u00bfCu\u00e1nto cuesta Pumble?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Si decides pasar de la versi\u00f3n gratuita de Pumble a una de pago, los precios ser\u00e1n los siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>2,49 $ <\/strong> por usuario al mes con suscripci\u00f3n anual (o 2,99 $ con suscripci\u00f3n mensual) para el plan <strong>Pro<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>3,99 $<\/strong> por usuario al mes con suscripci\u00f3n anual (o 4,99 $ con suscripci\u00f3n mensual) para el plan <strong>Business<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>6,99 $<\/strong> por usuario al mes con suscripci\u00f3n anual (o 7,99 $ con suscripci\u00f3n mensual) para el plan <strong>Enterprise<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">O bien, si te interesa probar la suite completa de CAKE.com, pagar\u00e1s <strong>12,99 $<\/strong> por usuario al mes (suscripci\u00f3n anual) para acceder a las <strong>funciones de nivel Enterprise de Clockify, Plaky y Pumble<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"833\" src=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-23-at-18.34.05-2.png\" alt=\"Precios de Pumble\" class=\"wp-image-16378\" style=\"aspect-ratio:1.4411085450346421;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-23-at-18.34.05-2.png 702w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-23-at-18.34.05-2-300x217.png 300w, https:\/\/pumble.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-23-at-18.34.05-2-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Precios de Pumble<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"upgrade-your-mobile-productivity-with-pumble\" class=\"wp-block-heading translation-block\">Potencia tu productividad m\u00f3vil con Pumble<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Ya sea que elijas la versi\u00f3n para iOS o para Android, Pumble en dispositivos m\u00f3viles es mucho m\u00e1s que una simple herramienta de mensajer\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Funciona como un centro neur\u00e1lgico que pone todo tu espacio de trabajo al alcance de tu mano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Desde canales, hilos y mensajes directos hasta llamadas de voz y v\u00eddeo, intercambio de archivos y b\u00fasqueda avanzada, Pumble te ayuda a mantenerte conectado, tomar decisiones y colaborar con fluidez est\u00e9s donde est\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">La experiencia m\u00f3vil de Pumble est\u00e1 dise\u00f1ada para replicar todas las capacidades de la aplicaci\u00f3n de escritorio, garantizando la continuidad entre dispositivos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">As\u00ed que, si buscas una aplicaci\u00f3n de mensajer\u00eda que puedas llevar contigo a todas partes, Pumble es tu mejor opci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"custom-btn translation-block wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pumble.com\/register\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Prueba Pumble by CAKE.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprende a usar Pumble en iOS y Android: mensajes, llamadas, archivos, notificaciones e historial con funci\u00f3n de b\u00fasqueda, todo desde tu tel\u00e9fono.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":16369,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23,20],"tags":[],"class_list":["post-2021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-getting-started","category-pumble"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2021"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16380,"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2021\/revisions\/16380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pumble.com\/learn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}