Novos usuários podem ver mensagens anteriores em um canal ao qual foram adicionados?

Sim, eles podem. Os usuários adicionados a um canal podem ver o histórico completo do canal.