Actionable tips and expert advice on how to transition to and thrive in an online-focused work environment.